Thursday, June 21, 2007

Coca Cola City of Lisburn Half Marathon, 10k & Fun Run

The Lisburn Half Marathon, 10k & Fun Run was hosted last night by Lisburn City Council.

Our huge group of 9 people were "heart and leg"involved:
Caute cate, vcera sme sa zucastnili behu v meste Lisburn. Na fotke vidite skupinu ludi, ktori sa zucastnili behu 10km, Miska a Kamila bezali tzv. Fun Run, 3km. Katka Azorova mala bezat s nami, ale musela sa ist skolit do Dublinu. Katka, mas u nas aspon igelitku s trickom ;)


Jaro had a white number because he ran 10km and Kamila with Mishka ran 3 km=Fun Run. The Fun Runners all had a nice and funny yellowish number
Ludia, ktori bezali 10 km mali biele cisla a 3km mali zlte.
Hey, it seems like the 10k is going to start soon. Go, go, go Jaro, Simona, Robert, Gayle, Emma, Hushe and Louise!
My sme s Miskou povzbudzovali 10km bezcov pri starte z murika, lebo sme zacinali az neskor

Charity chickens
Mishka and I, the Fun Runners, were running 3km. Finished after aprox. 22 minutes (because we were taking a lot of pictures on the way:)
Kedze sme s Miskou bezali len 3km, mali sme cas sa aj fotit, takze tu je niekolko fotiek:




Almost finished..

Inak davali tam vodu zadarmo..

We don't have any photos of the "serious runners" because they ran 10km and took it really seriously! There were totaly 1608 runners running the 10k, the best runners:

10km bezci sa moc nefotili, lebo na rozdiel od nas to zobrali vazne (napr. aj pred tym dost trenovali hehe) Tu su mena a cas muza a zeny, ktori 10km vyhrali:

Male: Kildane Gemechu, 29 mins, 37secs

Female: Brid Connolly, 36 mins, 40secs

I think they won some money...lucky them :)

Here are the results our our team:

Takto dobehli nasi:

The best: SIMONA 1 hour, 3 mins, 46 secs (she came in 1222nd place)

ROBERT 1 hour, 4 mins, 22 secs (he came in 1227th place)

JARO 1 hour, 5 mins, 35 secs (he came in 1317th place)

HUSHE 1 hour, 6 mins, 42 secs (he came in 1318th place)

GAYLE 1 hour, 7 mins, 54 secs (she came in 1393rd place)

LOUISE 1 hour, 8 mins, 52 secs (she came in 1394th place)

EMMA 1 hour, 11 mins, 24 secs (she came in 1463rd place)

Congratulations! At least you ran the whole time!

I have to mention the time of Jaro's bosses Agnes and Tony, they are a realy realy good runners:

Jarovi sefovia tam boli tiez a dobehli uuplne perfektne:

AGNES 51 mins 22 secs (she came in 524th place)

TONY 55 mins 28 secs (he came in 735th place)

I met my collegue Juan, he is a good runner, he came in 46th and his time was 40 mins 09 secs.

Stretla som tam aj mojho kolegu Juana, jeho cas je o riadok vyssie.

MY DEAR FRIENDS, KEEP UP THE GOOD WORK!!!

7 comments:

Martin said...

Ze nas to este bavi sa predbehovat kto bude prvy.

No inak som si prisiel pozriet fotky zo Spanielska a tu je len nejaky maraton.

Ale idem si to precitat.

Zatial caute!

Vava said...

Veru aj ja... Ale aj maraton bol zaujimavy... Ti iri u nejaky sportovy narod (alebo bezecky?)... Za tu kratku dobu co ste tam, uz dva maratony a mozno su aj ine o ktorych mi nevieme... Zaujimave... :o) Majte sa!

Anonymous said...

no mne je velmi luto, ze som to presvihla. Aj ja chcem fotku so Supermanom!!!!!!!!! Pre tricko si priem. Bude dobre na spanie. Aj poplatok prinesiem :)). Ale co uz, ked mi to takto prekazili. Snad zacnem trenovat vaznejsie a zapojim sa do nejakej dalsej akcie.
Zatial gratulujem vsetkym zucastnenym ku skvelym vykonom! Nech zije zdravy duch v zdravom tele :)))
Katcha

kukucky said...

Cau ludia, mali sme trochu rusno.. fotky zo Spanielska este nie su vobec ani vyvolane a uz mame aj dalsie - z navstevy mojich rodicov v Irsku. Ani tie este nie su. Takze Jarino bude mat teraz vela robotky :)
No a potom bude asi nasledovat niekolko obsaznych prispevkov. V Spanielsku sme sa vydali po stopach Gaudiho architektury v Barcelone a Daliho umenia v Severnom Katalansku. Bude toho dost, popiseme toho mozno viac, ale my tento blog bereme aj ako nas dennik, je to aj pre nas pamiatka na to, co sme prezili a tak pardon - ak sa to niekomu nechce citat, tak prepnite (inspirovane Norou Mojsejovou)

kukucky said...

heh.. uz pisem jak keby sme uz mali nieco hotove.. my sa posnazime..
:D

no a este by som chcela vsetkym zainteresovanym odkazat, ze moji rodicia uz su na ceste domov, priletia dnes vecer do BA

a Miska je ok, prehana sa po Belfaste na bicykli a vybavuje si potrebne papierovacky.

Ja som dnes bola na prijimacich skuskach na intenzivny kurz anglictiny, aj tam bolo pomaly viac papierovaciek ako samotneho testu... oni tu jednoducho miluju vyplnanie... jeden formular som vyplnala tri krat.. bolo tam to iste, akorat papier mal inu farbu!!!

vava said...

Veru uz sa na to vsetko tesim... Foto aj pokec... :o)

Anonymous said...

felsscemo Terrell Suggs Jersey
Glover Quin Jersey
T.J. Yates Jersey
PUSSUECYWREPE